Capítulo V

Mi Sombra

Capítulo V

El exceso de Bill con el alcohol había dado para que no despertara, pero algo había querido que despertara al tacto de tan fina piel de terciopelo. Sus ojos abiertos de par en par intentaban procesar lo que veían. La sorpresa lo había hecho inclinarse hacia delante de tal forma que había quedado cerca del rostro de la muchacha presente y podía escuchar la respiración que se daba en esos labios entreabiertos dirigidos hacia él.

La chica también estaba sorprendida, pues el despertar de quien estaba sobre su lecho había sido de golpe. La situación era incómoda para ambos, pero Bill recordó lo ocurrido antes de desmayarse y asumió que la chica estaba dispuesta a consentirlo de una especial manera.

—D-Debo salir de aquí —habló casi sin voz— No me gusta este lugar, no sabía qué era realmente cuando entré.

Al cantante le pareció raro que sus cuerdas vocales no le respondieran al primer intento. Era como si la chica de enigmáticos ojos le hubiera secado la garganta.

—No puedo dejar que te vayas —dijo la fémina con pesar, pues había notado el tono desesperado de Bill— Mi deber es vigilarte.

Tom no estaba por ninguna parte, al ver la habitación se dio cuenta de que no sabía exactamente en dónde estaba y él mismo no se hallaba en buen estado. Estaba por su cuenta y la única persona que tenía para poder escapar era la joven cuyo colgante la denominaba “Kitten”. Tenía que intentar convencerla.

—No me gusta estar aquí —dijo Bill.

Kitten le lanzó una mirada de evidente fastidio. Ahí Bill comprendió que había sido estúpido decir que le desagradaba el lugar cuando ella era la que vivía allí.

—Lo siento —se disculpó algo apenado.

Ella se mantuvo silenciosa mientras bajaba la mirada.

—A mí no me gusta nada de este lugar —dijo la chica llamando la atención de Bill— Si fuera por mí, te sacaría de aquí lo más pronto posible.

Al levantar nuevamente los ojos, el cantante pudo ver que estaba siendo sincera y que le dolía la garganta al hablarle de su disgusto por el lugar. Era como si con cada palabra que hablase de su intimidad, polvo de vidrio lastimara sus cuerdas vocales.

—Pero yo no decido nada aquí —continuó— Será todo esto para mí, pero yo no elijo nada. Ni siquiera pude decidir que no quería tenerte sobre mi cama, pero me forzaron.

Bill se sintió de una manera muy peculiar. Veía a la joven delante de él y la analizó. Era hermosa, gozaba de lujos y a juzgar por eso, debía ser muy codiciada. Sin embargo, recordó lo que le había dicho Tom a él mismo.

“He visto más felicidad en un funeral”

Memorando aquella frase, se dio cuenta de que lamentablemente se parecían en esa faceta. Él también tenía todo para ser feliz, o lo que la gente cree que se necesita para serlo, pero no lo era. Tal vez porque al principio había sido divertido y lo había elegido él, pero su vida había llegado a un punto en el cual pocas cosas eran de su elección.

A pesar de eso, sabía que para ella debía ser mil veces más difícil.

—Si tú sabes lo amenazante de este lugar mejor que yo… por favor ayúdame—suplicó Bill.

Al principio la vista de Kitten fue dura, pero cedió en cuanto vio que los ojos del alemán le revelaron que él no pertenecía a ese mundo. Los otros hombres que se habían negado —también por ser forzados por alguien— habían terminado cediendo muy a pesar de sus principios como caballeros, pero como decían en el burdel, todos son hombres al fin y al cabo. Bill podía ser hombre, pero sus irises le revelaban que no era de este planeta. Los principios de los mortales no debían serle familiares a alguien como él.

Muy a pesar de ella, Kitten apretó sus labios y se decidió.

—Sígueme —pidió.

En cuestión de segundos la mano de Kitten tomó la de Bill y lo puso de pié. Él no entendió el por qué de su repentina hiperventilación, pero no se atrevía a preguntar, sólo a confiar en ella porque no le quedaba alternativa.

—No me cuestiones —advirtió la chica— Sólo haz lo que yo te diga. Rápido, que no tenemos mucho tiempo.

Primero Kitten abrió sigilosamente su puerta, cuidando de que no hubiera personas en el estrecho y oscuro pasillo para salir. Ni un alma a la vista.

—Ahora

Bill por poco se tropezó cuando la chica lo llevó por los pasillos a una considerable velocidad. Él no veía casi nada, pero como ella conocía de memoria el lugar, no tenía problemas para esquivar los obstáculos tales como jarrones y esa clase de cosas.

Su constante carrera se vio detenida cuando la chica vislumbró una sombra que se aproximaba. Por supuesto, ambos tenían previsto que lo más probable era encontrarse con alguien. Entonces Kitten se giró para quedar frente a Bill y lo empujó a un rincón oscuro del pasillo.

—No hagas ruido —susurró la joven a la oreja del cantante mientras esperaban que la silueta pasara por el lugar.

Resultó ser Josmary, quien transitaba tranquilamente por el lugar mientras acomodaba entre sus ropas el dinero recientemente ganado. Kitten agradeció al cielo por haber notado su presencia antes de ser vista, porque si había una persona que quería hacerle daño y perjudicarla en todo lo que pudiera, era justamente ella.

En el tiempo que tardó en cruzar la estancia, Bill captó un agradable aroma.

—“¿Qué es esto?” —pensó inhalando el aire— “Ya no huele a canela y miel”

Tuvo que bajar la nariz un poco para captar la fuente de aquella deleitosa fragancia. Al principio dudó, pero no pasó mucho para tener la certeza de que provenía del cabello de quien lo estaba guiando a una salida. Conocía este aroma, pero ¿de dónde? Cerró sus ojos intentando hallar en su mente la respuesta y se sonrió nostálgicamente cuando la encontró.

—“Edelweiss” —descubrió. La flor de su país.

Extraño, pero cierto. Nadie, ni él mismo hubiera pensado que descubriría un nexo con su querida Alemania en una desconocida en un burdel, porque esa flor, además de tomar el color de la luna, es capaz de representar el honor, el mundo de los sueños y el Amor eterno que nunca se secará.
El reflejo perfecto de una belleza extraña y sosegada. ¿Por qué habría de oler así, ella entre todas las mujeres?

—¡Oye!

La voz de la muchacha lo hizo despertar de sus pensamientos. Todavía no habían salido del lugar. Aún estaban huyendo.

Su mano fue tomada una vez más por Kitten y salieron raudos por el lugar. La ventaja de ellos era que a esa hora la mayoría de las “joyas” de Red Veil estaban ocupadas atendiendo a clientes, así que sólo debían ser rápidos y nadie los notaría. Así lo hicieron y en unos minutos estuvieron casi en las puertas del burdel antes de entrar al bar propiamente tal.

Detrás de un alto estante, la joven se percató de que la puerta estaba despejada y se volteó a Bill.

—Hasta aquí soy capaz de llegar. Los guardias vigilan las puertas del bar —habló mirando hacia el suelo, sin ser capaz de mirar a Bill a los ojos.

—Kitten---

—Por favor, no me llames así —pidió.

—Entonces… ¿cuál es tu nombre?

En ese instante la mirada de la fémina abandonó la elegante baldosa para concentrarse en Bill. Le costó mucho decirle que no a ojos tan sinceros como los del alemán.

—Aquí adentro no existe nadie más que Kitten —sentenció con intentando apaciguar su voz triste.

Bill quiso convencerla, pero lo frenó una voz en su interior que le dijo que ese no era su mundo. El mundo de las joyas de Red Veil era diferente del de afuera y mucho más distinto que el de él. Tenía sus propias reglas y no podía imponer las leyes de su propio universo al sistema que tenían en el burdel. Eso era un sueño, uno muy dañino por lo demás.

—Tienes que irte ahora que no hay nadie en la puerta. Aparenta cansancio con una sonrisa cuando pases cerca de los guaridas.

—Lo haré. Gracias.

Así, el vocalista atravesó rápidamente la puerta del burdel y se encaminó al bar seguramente a encontrarse con Tom. Lo que Bill nunca supo fue que le había dado un gran regalo, uno muy especial, a Kitten.

Nunca ningún cliente le había agradecido las atenciones que ella brindaba y muchas veces ni la saludaban. Y él… él se sentía con plena gratitud con el sólo hecho de haberlo sacado de allí. La diferencia era considerable, pero seguramente si Bill hubiera sabido el precio de la ayuda de Kitten, lo más seguro era que jamás le hubiera pedido amparo.

…

Recordó lo que le había dicho Kitten y actuó como si hubiera pasado una gran noche en los brazos de una de las joyas del burdel. Entre satisfacción y cansancio.

Caminó tranquilamente hacia Robert y Ashton como un cliente bien atendido y les sonrió. Era su manera de despedirse y ellos lo entendieron devolviéndole la sonrisa.

—Señor Kaulitz —llamó Robert asintiendo con su cabeza— Su hermano acaba de bajar. Lo está esperando en su auto.

—“Me las pagarás” —pensó Bill— Gracias Robert.

Perfecto. No habían sospechado nada. Podía irse tranquilamente. Caminó para irse dispuesto a tomar el ascensor, pero cuando se abrió la puerta y quiso entrar, sintió que un fuerte brazo lo hizo hacia atrás. Era Ashton. Se le heló la sangre de pensar en el significado de tan brusca llamada de atención.

—¿Qué hiciste? —preguntó Ashton.

—¿A qué te refieres?

—Para que te dejara ir.

Los labios se le secaron. No sabía mentir, aún si fuera a alguien que no significaba nada para él.

—No hueles ni a sexo ni a ella.

Era increíble cómo los guardias estaban tan acostumbrados al lugar que detectaban fácilmente cualquier anomalía. Evitó decirle otra mentira para tapar otra. Esos gorilas estaban más entrenados que perros policiales y eran más listos.

—Se lo pedí —contestó con honestidad.

—¿Es todo?

—Es todo.

Ashton miró hacia el suelo con pesar negando con la cabeza, como si acabase de ocurrir un hecho lamentable y trataba a Bill como el culpable de que hubiese ocurrido. Por supuesto que el alemán no entendió nada, pero si había hecho algo tan terrible esperaba compensarlo.

—No debiste haber hecho eso. Realmente no debiste.

Esas palabras le causaron un escalofrío a Bill y no supo explicar por qué, pero sabía que no las estaba diciendo porque sí. Tuvo un pésimo presentimiento.

—Pagaré el doble de lo que cuesta una noche con Kitten —dijo intentando aminorizar el posible daño.

—Tú no conoces las leyes de este sitio. No tiene que ver con el dinero, tiene que ver con el prestigio. Nuestra reputación de no dejar nunca un cliente sin atender. Esa reputación la han dañado severamente con esto y se ha de pagar.

Al ver que el guardia estaba dejando su tono amable para comenzar a ponerse más severo, Bill tuvo que ponerse tan duro como él. Usualmente era gentil, pero ese gorila ya se estaba pasando de la línea.

—¿Y qué vas a hacer al respecto?, ¿golpearme? —retó Bill.

—No. A ti no te pasará nada. Será ella quien pague.

Su presentimiento no le había fallado. Los ojos de Bill se agrandaron cuando se dio cuenta de lo que había hecho. Un sentimiento de incertidumbre llenó su ser y un nudo se apoderó de su garganta al intentar adivinar qué se suponía que iban a hacerle. Lo que sea que fuera debía ser grave como para que Ashton lo hubiera detenido de esa forma antes de bajar por el ascensor. Tenía que evitarlo.

—Tú no la delatarás —decretó Bill con preocupación.

Ashton levantó una ceja ante el tono entre amenazante y aprehensivo del alemán.

—No hace falta que lo haga. Todo es supervisado después de recibir un cliente. Cada sábana, cada prenda y protección es revisada. ¿Qué clase lugar crees que este?

Sólo el burdel más exclusivo y clandestino de LA, pero el cantante no tenía ni la más mínima idea de eso, ni de cómo funcionaba. Los osados mecanismos que se encontraban al interior del recinto eran un misterio hasta para los clientes más fieles.

—Ya no puedes hacer nada. Está hecho.

…

¿Quién podía salir triunfante de un burdel después de tenderle una trampa a su hermano? Sólo Tom. Jugaba con las llaves del auto como un ganador mientras buscaba el auto estacionado a pocos metros. No sabía qué había sido de Bill desde que se lo llevaron atractivas mujeres a una habitación, pero esperaba que lo hubieran tratado bien.

—Ese Bill… —se dijo Tom mientras colocaba la llave en su cerradura—Si esto no lo relaja, nada lo hará.

Cómodamente se dispuso a entrar a su audi, pero sintió varios brazos encerrándolo y también peso sobre su espalda. Miró a su alrededor y se encontró con cuatro chicas que bien conocía. Sus voces chillonas no dejaban duda alguna de su identidad.

—¡No lo suelten, chicas!

Definitivamente eran las enérgicas amigas de Bill que ahora se colgaban de sus ropas y amenazaban con botarlo al suelo. Paola y Nicole se habían lanzado a su espalda, Cata lo contenía desde adelante y Lala observaba de pié junto al escandaloso grupo. Siendo ella la presidenta, había dejado el trabajo sucio de retener al guitarrista a los demás.

—¿¡Pero qué es esto?! —preguntó Tom intentando sacudirse a las jóvenes moviendo sus extremidades.

—¡No nos moverán! —exclamó Nicole.

—¡Exigimos saber en dónde está Bill! —apoyó Lala

—¡Se han vuelto completamente locas! —exclamó el joven al ver caer sus lentes al asfalto.

De tanto forcejeo, retrocedieron todos en masa. Para no tropezar, Cata apoyó con fuerza uno de sus pies en la primera cosa que estuviera atrás de ella. Grave error, porque resultó ser el auto de Tom y apareció una fea marca en la pintura de éste debido al impacto.

—Ay… ¿lo arreglaré? —habló Cata en voz baja.

El grupo dejó en paz a Tom liberándolo de los múltiples brazos opresores y lo miraron algo temerosas de su posible reacción. Él no despegaba la vista de la estropeada pintura, pero de un momento a otro exhaló un suspiro pesado resignándose a la voluntad de sus carceleras.

—Bien, basta ya, ¿qué quieren? —interrogó con tono derrotista— Sólo no vayan a patear los espejos ahora. Así que díganme a qué vinieron y cómo me encontraron.

Para contestar la segunda pregunta, Lala alzó un celular bien conocido por Tom. Era el celular de su entrenadora personal, Makitha. El caso era que como el celular de Tom tenía GPS y estaba conectado con el de su asesora, ella podía ubicarlo cuando quisiera a través del aparato. Duda resuelta para él.

—Escuchamos a Bill por el teléfono, Tom —comenzó Paola—Estaba ebrio cuando te llamamos y ahora no está contigo. ¿En dónde está?

Odiaba que lo pusieran en aprietos y esa era una de esas ocasiones. Tom era libre incluso en una vida tan vigilada y observada como la suya y por eso que lo interrogaran no le gustaba, pero a la vez no podía huir de personas tan cercanas a Bill, quienes además eran el único grupo de amistades que tenía cerca.

—¿Tom Kaulitz? —insistió Lala con rostro intimidante.

Libre como el viento, pero hasta el viento puede verse atrapado.

—Bill está…

…

ATTE

MASATO

Capítulo IV

Mi Sombra

Capítulo IV

—¿Qué dicen, le llevamos Skittles a Tom también?

A esa hora de la tarde, casi de noche, una reunión se llevaba a cabo en un cómodo departamento como todos los sábados a ese horario. Eran cuatro chicas, muy queridas por Bill y bien conocidas por la banda por ser “ruidosas”. Ellas cuatro dirigían a muchas más personas, pues eran la directiva, quienes representaban al masivo grupo. Las fans amigas de Bill. La que estaba hablando era su presidenta.

—Chicas, despierten —solicitó Lala.

La verdad era que todas estaban en las nubes y por la misma razón. Lala notó aquello y con un suspiro se dejó caer a la amplia alfombra en la que todas estaban recostadas. Debido a que pasaban mucho tiempo juntas, a veces compartían los pensamientos.

—Ya, ¿quieren hablar de la última conversación que tuvimos con Bill?

—Ay, Lala, quedé tan preocupada —se lamentó Paola— Sonaba feliz, pero no sonaba a él.

—Irónicamente se oía automático —rió tristemente Cata.

—¿Saben? Eso me daría risa si no fuera porque estamos hablando de Bill —añadió Nicole.

El aire de pesimismo entre las cuatro abundaba. Tanto que para aliviar su condición, exhalaron pesadamente como si bostezaran antes de dormir.

—Ya. No nos pongamos a morir, chicas —pidió Nicole levantándose un poco para mirar a sus compañeras— Hablemos de algo interesante.

—De hombres no, por favor —habló Paola.

—Dije de algo interesante.

—Ah —entendieron en conjunto.

—Yo ya no quiero charlar. Hemos estado haciendo eso toda la tarde y ya se hizo de noche —comentó Cata con voz cansada.

Su oración hizo encender una gran idea a Lala, quien siendo la presidenta del grupo, no podía quedarse callada y con voz entusiasta les comunicó a las demás su plan.

—Oigan chicas, ¿y si salimos por ahí?

…

Si bien había visto muchas luces en el camino, las que Bill pudo observar cuando el auto de Tom se detuvo frente a un gran rascacielos los encandilaban. Cientos de luces disfrazaban el lugar de un casino de Las Vegas. Desde niño que le gustaban los lugares lujosos y por eso de adulto los frecuentaba. Se preguntaba qué era ese lugar que no había oído hablar de él antes.

—Subamos, hermanito —dijo Tom saliendo del audi.

—Tom, ¿qué es este lugar?

—Para saberlo, lo primero que tendremos que hacer es subir, ¿no lo crees?

Bill levantó una ceja como era su costumbre. La amable, pero falsa sonrisa de su gemelo le hacía preguntarse qué estaba tramando. Esperaba que fuera algo bueno.

Antes de llegar a su destino, tuvieron que pasar por miles de matones y guardias. El lugar estaba muy bien cuidado, dando a entender que sólo personas muy exclusivas podían entrar.

En el último piso del imponente edificio, se hallaron frente a una amplia puerta roja de una madera muy fina. Estaban como para recibir a un príncipe. A los lados de esa puerta, se encontraban dos hombres bien fornidos. Los guardias del lugar.

—Los estábamos esperando. Sean bienvenidos al bar Red Veil —saludó Robert.

—Gracias.

Dejaron sus abrigos en la custodia y al pasar a la estancia, Tom le guiñó el ojo disimuladamente a Ashton. Aquella seña daba a entender que debían poner en marcha el plan que había hecho traer al guitarrista a su hermano. Claro que Bill no notó ese intercambio de gestos.

Como dos buenos hermanos, se sentaron en la mesa que Tom había reservado. Los asientos eran muy cómodos, como si hubiesen sido hechos para la realeza del medio oriente. Así se sentía.

—¿Y bien, qué te parece? —preguntó Tom.

—Un bar, ¿eh? —inspeccionó con la mirada— Me gusta mucho, pero…

—¿Pero?

—Pero no puedo juzgar un bar sin antes haber probado sus licores.

Los dos rieron. Era ley, si hacían una pausa no podía faltar el bendito alcohol que los ayudara a divertirse.

—Entonces… que traigan el mejor whisky para mi hermano.

Así fue. Le trajeron varios tipos. De todos los países y grados. Tom podía acompañarlo bebiendo, pero tenía prohibido emborracharse, porque si lo hiciera pondría en peligro el plan que tenía preparado para él.

…

Para ser una de las jóvenes del lugar, Ornella tenía mucha suerte. Era la más joven de sus compañeras y gozaba de privilegios que las demás no. Tenía una habitación propia, no compartida. Esa habitación tenía una sola ventana que llegaba hasta el piso, cosa que las demás no tenían. Sólo vivían en cuartos oscuros. ¿La razón? Si bien no vendía su cuerpo como algunas de las bailarinas, sí danzaba para importantes personajes. Entre ellos, algunos le dejaban obsequios y pagaban muy bien por unos minutos de su compañía.

Así se había hecho famosa Kitten, porque Ornella era incógnita dentro de ese mundo en donde la amiga se vuelve contra la amiga por traer más pan a la mesa. A pesar de estar por encima de varias bailarinas, todavía tenía sobre ella a la única que no se había ganado el derecho de ser llamada por su nombre, Josmary.

Dentro de la habitación, reposaba Ornella sobre su cama observando la pared vacía. Nunca decoraba los muros, pues le gustaba la sensación de pureza aunque fuera en alguna faceta de su vida en el bar e incógnito burdel.

Sintió que la puerta era abierta abruptamente y giró su vista etérea hacia allá. Era su rival.

—Prepárate. Tenemos trabajo —habló hostilmente contemplando a Kitten desde arriba.

Ornella no era tonta y sabía que si Josmary, quien tanto la detestaba, la estaba acarreando a algo, era porque había sido previamente manipulada.

—No quiero ir.

—Otra vez con tu rebeldía —bufó Josmary— Entiende. Si ellos quieren que bailes, lo harás y si quieren pagar por tener algo más, también lo harás.

—Nunca me opongo a las órdenes de Ben, pero sí a las tuyas —replicó Ornella— Si trabajo será por mi cuenta, no contigo como mi jefa.

—Me temo que no tienes opción.

Lo que Josmary no entendía, era que Ornella la conocía más de lo que se imaginaba. Si bien no encontraba cómo llevarse bien con ella, sí sabía cómo negociar con ella.

—Abre el armario —habló Kitten— Toma el vestido que quieras. Podrías quedarte con el que me regaló el primer ministro. Sé lo mucho que te gusta y yo no lo pienso usar jamás.

Los ojos le brillaron a su rival, quien vigorosamente tomó la fina prenda en sus manos y se dirigió una vez más a Ornella.

—Un vestido de lujo por cubrirte. Tengo que decir que es un mal trato. Con los gemelos Kaulitz podrías hacerte un buen monto.

—Ya tienes lo que quieres. Sal de mi cuarto.

—Sólo una cosa —habló Josmary— Si te piden que hagas algo aparte de esto, no te cubriré. Será sólo en esta ocasión.

—Sabré hacerme cargo —le dijo Ornella con firmeza— No habrá problema.

—Ojalá así sea, porque no creo que quieras vértelas con Ben otra vez.

Ornella apretó los labios y Josmary sonrió con malicia. Ambas sabían lo que eso significaba. Las dos habían vivido alguna vez en carne propia el castigo de la mano derecha del dueño.

…

—¿Ya no estás enfadado por haberte traído aquí? —preguntó Tom a su hermano.

Bill ya estaba bastante “animado”. El licor se había impregnado en su sangre y la timidez se lanzaba por la borda. Reía y sonreía sin soltar el whisky.

—P-Por lo único que te mataré es por no haberme traído antes —rió exageradamente.

—Creo que ya te embriagaste bastante —habló Tom en voz baja.

En ese momento, Tom recibió una llamada en su celular. Sin siquiera mirar el número, contestó.

—¿Si?

—Ya sabía yo que no estabas en una conferencia.

—¿Makitha?

—La misma. Tom, ¿en dónde estás? Te necesito.

—Vaya, me agrada que seas tan directa. Te puedo visitar en cuanto termine aquí.

—No, Tom. No me refiero a eso. Te necesito aquí en tu casa.

Ahí el guitarrista dejó un poco el tono de humor para poner más atención.

—¿Ocurrió algo en nuestra casa?

—Aquí tengo a cuatro chicas que exigen ver a Bill y como me quedé a supervisar las máquinas del gimnasio vinieron a mí —explicó la entrenadora personal.

Hubo un momento en el que se escuchó que le quitaban el celular a Maka. Tom aguardó. No pasó mucho tiempo hasta que escuchó una nueva voz.

—¡Tommy!

—¿Lala? —preguntó extrañado— ¿qué hacen ahí?

—Queremos salir con Bill esta noche.

—No creo que pueda, chicas —dijo nerviosamente— Él está---

Antes de que pudiera reaccionar, Bill se acercó al celular y habló dentro de su estado. Eso no favoreció el panorama.

—¿Son las chicas? Diles que vengan ahora. Tenemos suficiente Johnnie Walker para todos y luego iremos a ver las estrellas —habló incoherentemente.

—“¿Debería considerarme muerto?” —pensó Tom.

Las fans escucharon el estado en el que se encontraba su amigo e ídolo y múltiples exclamaciones se oyeron del otro lado de la línea.

—¿¡Qué le hiciste a Bill?! —preguntaron todas.

—Er… ¿hola?, no las escucho —dijo disimuladamente.

—¡Considérate castrado, Tom Kaulitz!

Y colgó. Lo último que escuchó le puso los pelos de punta, pero no era su prioridad.

Justo cuando más la necesitaba, entró Josmary con un elegante abrigo cubriendo su cuerpo. Parecía una mujer que entraba al bar como cualquier otra, pero era sólo un disfraz. Se acercó a la mesa de los Kaulitz y les dio la bienvenida con su característica sonrisa compradora.

—¿Cómo puedo complacer a los hermanitos?

Había un grado de complicidad entre ella y Tom que delataba el secreto del lugar. Los demás clientes del lugar ni se imaginaban que el pomposo bar tenía un sector anexo prohibido para la mayoría.

—Como tú sabes hacerlo —contestó Tom— Necesito que traten bien a mi hermano. Hay que llevarlo ahora que podemos.

La joven bajó la vista y comprobó que Bill no estaba con todas sus capacidades, pues no tenía noción de lo que ocurría y no estaba segura de que los hubiera escuchado a ella y a Tom.

—¿Por qué lo llevaste a eso?

—Tuve que hacerlo. Si se diera cuenta, no aceptaría nada —explicó.

Josmary entendió su posición. Aunque no le gustara el hecho de que casi no se diera cuenta, ella sabía que tenía que cumplir con su trabajo.

—Vengan los dos.

Con ayuda de los hombros de Tom, Bill fue guiado por un oscuro pasillo cuyas únicas luces eran las barras rojas que centellaban en el techo. Estaba lo suficientemente sobrio como para darse cuenta de la tenue luminosidad del sitio. El pasillo continuaba y continuaba, hasta que llegaron una puerta que no se parecía nada a la de la entrada. No tenía vitrales ni adornos. Era una puerta hecha de la mejor madera. Hecha para guardar secretos, por lo que no tenía ni una sola apertura más que el ojo mágico.

Un olor femenino llegó a la nariz de Bill. Olía a canela y miel, como invitando a ser un huésped del interior. Por un momento se sintió hipnotizado por ese aroma y tuvo que parpadear dos veces antes de fijarse en el umbral de la puerta que decía en letras rojas y brillantes “Red Veil Jewells”.

Entraron y se reveló un mundo paralelo muy diferente al que Bill conocía. Tubos y jaulas por doquier, en donde bellas y frescas mujeres bailaban y exponían sus mayores atributos. Claro que él notaba poco de lo que ocurría y sólo se percataba de que estaba siendo depositado sobre un cómodo sofá.

—¿Tom? —llamó desorientado.

Al mirar a su lado pudo percatarse de que su hermano estaba siendo bien acompañado por dos chicas con muy poca ropa. Lentamente le bailaban casi sobre su regazo y a él no parecía molestarle en lo absoluto, era más, su cara delataba un goce sin descripción. A pesar de eso, hizo tiempo para voltear su cabeza hacia su hermano.

—Relájate, hermanito. Sólo disfruta del paisaje.

El “paisaje” se vio casi al instante, porque bastó que Bill fijara su mirada al frente para darse cuenta de que se le aproximaba compañía femenina. La mismísima Josmary lucía un diminuto atuendo que resaltaba su bronceada y tersa piel, como una diva exótica.

La figura de la bailarina simuló ser una cobra real cuando comenzó a moverse al ritmo de la música en un embriagador compás. Era guapa, pero Bill, aún estando medianamente ebrio, se dio cuenta de que en sus ojos centellaba el destello de intenciones poco puras y deshonestas. Entonces recordó que ese mismo resplandor lo había visto antes. Por supuesto, esas intenciones mal fundadas las había visto en las irises de aquellas personas que se mofaban de él y lo golpeaban al salir de la escuela. El contexto era muy diferente, pero ambas luces delataban que iban a hacer algo que él no quería.

—¡Basta!

Varias personas en la prohibida estancia se voltearon a ver a quien se había puesto de pie apartando a la atractiva morena, quien quedó con una mirada ofendida en su acicalado rostro. Entonces se sintió descubierto y mirando a Josmary decidió ser honesto. Podía ser que le fuera difícil mantenerse en pié, pero aún así era consciente.

—Disculpa. Eres muy bella, pero… no puedo.

Nadie se movió, sólo Bill, quien hizo el ademán de correr hacia la puerta, pero su estado lo hizo tropezar e impactar fuertemente contra el piso. Que un hombre alto y distinguido como él se estampara contra las baldosas, desmayado por el licor, era algo que llamaba la atención y no tardó en ser rodeado de quienes estaban allí. Cuando decidieron qué hacer con él ya no había vuelta atrás. Su destino estaba sellado.

…

El olor cambió nuevamente. Ya no olía a canela y miel. Las luces rojas ya no se asomaban por sus párpados. A pesar de que aún no despertaba, sabía que estaba en otro lugar. Le dolía la cabeza como los mil infiernos.

—“No quiero despertar” —se decía a sí mismo sin despertar de su sueño— “¿Para qué despertar? Cada vez que despierto siento que me duele todo un poco más”

Pensamientos pesimistas lo invadían. Gritos por todas partes, menos en sus labios. Podía estar callado y derrotado físicamente, pero todo en su interior era caos. Llegaba al extremo de no querer despertar. Prefería tener el sueño suficiente como para reposar del mundo eternamente. No quería morir, sólo dormir. ¿Por qué? Porque hasta por morir el mundo lo condenaría, pero nunca por dormir.

Entonces una voz recorrió su cabeza haciéndole recordar algo muy importante…

—Pero Bill, la luz es muy veloz —alegó— ¿qué pasará cuando te canses?

—Si es así, entonces descansaré en la sombra.

Fue ahí cuando sintió una tela deslizándose por su frente, una seda guiada por una mano. ¿Una mano?

Georg sacaba de su bolsillo una tarjeta de cierta paparazzi, Tom recogía un desconocido celular de su auto y Gustav besaba los hombros de Javiera cuando Bill se inclinó hacia adelante abriendo los ojos de par en par.

Su mirada halló unos ojos tan melancólicos como los suyos. Cosa que no creía jamás encontrar. Pudo comprobar que estaba acostado en un suave cama y que una joven más profunda que la noche lo había estado cuidando. En el níveo cuello de la chica se apreciaba un colgante muy fino que no pasó desapercibido. En él estaba grabado el nombre de “Kitten”

…

ATTE

MASATO